Ex
canton de Saint-Symphorien-d’Ozon, Isère, aujourd’hui même canton, Rhône.
Forme
ancienne : Tadernaco au Xe siècle.
Gentilé :
Ternaysards.
Héraldique :
au premier de gueules aux deux clefs d’argent passées en sautoir et à l’épée
haute du même garnie d’or, au deuxième au dauphin d’azur crêté, au troisième de
gueules au lion d’argent, au quatrième de gueules à la croix d’argent.
Carte
IGN au 1/25000ème : 3032 O
Superficie :
806 hectares.
Population
(2015) : 5430 habitants.
Hagiographie : Mayol ou Mayeul, 4ème abbé de Cluny
en 965 qui exerça une grande influence sur son temps.
Préhistoire : dans des circonstances non précisées, on aurait
découvert trois haches à bord droit, d'époque néolithique (au musée de Vienne).
Protohistoire : en 1873, au lieudit la Grange Martin,
on a découvert un dépôt de 58 haches lingots de cuivre apparentées au type dit
de Neymuz, brutes de fonderie, de l'époque du Bronze ancien qui étaient
alignées par ordre de grandeur (certaines d’entre elles sont exposées au Musée
de la Civilisation gallo-romaine de Lyon).
En
1875, à 10 ou
En
1873, à la Grange Martin, on a exhumé une nécropole gauloise.
Au
lieudit les Sarrazinières, on a découvert de la céramique de la Tène
finale.
Un
gué protohistorique reliant Grigny à Ternay permettait de traverser le Rhône.
Epoque
gallo-romaine : selon Guy ALLARD
c'est à Ternay qu'Albin, général romain, qui avait été proclamé empereur en
Bretagne et en Gaule, aurait été défait et tué par Septime Sévère. Divers
vestiges sont connus :
Ø un sarcophage monolithique servait anciennement de
réservoir dans une grotte, au pied du château de Ternay : « D(iis) M(anibus)
/ ET MEMORIAE AETERNAE / C(aii) VLATT(i) MELEAGRI IIIIII VIR AVG(ustalis) / C(oloniae)
C(opiae) C(laudiae) AVG(ustae) L(ugdini) PATRONO EIVSDEM CORPOR(is) LVG(duni)
LICITE COEVNTIVM / MEMMIA CASSIANA CONIVNX / SARCOFAGO CONDITIT ET S(ub) A(scia)
D(edicavit) » ; « aux dieux manes et à la mémoire éternelle de Caius Ulattius Meleagus, sévir augustal de
la colonie de Lyon, patron de la colonie et de toutes les corporations
associées légalement de Lyon, Memmia Cassiana, sa femme, l’a enseveli dans ce
sarcophage et l’a dédié sous l’ascia » ; le sarcophage, conservé dans
la nymphée du château de la Porte a été classé monument historique au titre des
objets mobiliers en 2008,
Ø au lieudit Buyat, vers 1860, on a mis au jour
la partie ouest d'une villa dont ne subsistaient que de modestes pans de murs
en mortier de tuileau,
Ø plus récemment, on a découvert, à proximité de ce
site, des canalisations, des céramiques allobroges et sigillées, des tegulae et des ossements,
Ø en 1873, au lieudit la Grange Martin, on a
exhumé les restes d'une voie romaine,
Ø dans des circonstances non précisées on aurait trouvé
une monnaie d'Antonin et des canalisations romaines,
Ø au Bourg, 32 montée Saint Mayol, on a trouvé des
céramiques allobroges,
Ø au lieudit Montrecul, présence de tegulae et sigillées
dans le pré d’une ferme,
Ø au lieudit la Sarrazinière, présence d’une
nécropole gallo-romaine et d’une fosse de même époque,
Ø au pied de la montée Saint Mayol on a trouvé en 2005
des tegulae,
Ø en 2017, des fouilles au 1 Chemin de Buyat ont livré
une fosse à galet avec des tessons de céramique
Ø l’abbé LANFREY voyait dans le nom de Ternay une taberna originelle, le mot Taberniacum conservé au Xe siècle lui
paraissant significatif mais P. H. BILLY y voit plutôt le patronyme Tarinus
(domaine de),
Ø on notera, en tant que de besoin, un lieudit la
Ville.
Haut
Moyen Âge : d'après l'abbé
BARNAUD, les moines de Grigny auraient édifié à Ternay, vers le Ve siècle, un
monastère. Celui ci, dit aussi d'Agaune, pouvait se situer à l'emplacement de
l'actuelle place publique. Certains chapiteaux du cloître, qui paraissent
antérieurs au Xe siècle, pourraient provenir de ce monastère.
La
nécropole de la Sarrazinière a également livré des sépultures
mérovingiennes en coffrages de pierres.
La
villa romaine aurait perduré jusqu’au IXe siècle.
La villa Tadernaco est citée en 901 et 923.
Cette dernière année Louis l’Aveugle donne Tadernacus
à Imbert et à sa femme Norma.
La
tradition locale dit que Saint Mayol aurait fait jaillir une source d’eau en
983 à l’emplacement de la fontaine actuelle qui porte son nom.
Au
lieudit la Sarrazinière on a découvert en 2007 un autre site du Haut Moyen
Âge avec un ensemble funéraire du VIIe ou du VIIIe siècles.
Au
IXe siècle on trouve mention de Turnacoin
pago Vellans.
La
Crouptas villa est citée au IXe siècle.
Une
ecclesia Sancte Marie Ternaco est
citée au Xe siècle. A la même époque on trouve les mentions suivantes : Taberniacus villa, monasterium qui voc. Taberniacum.
En
2017, des fouilles 62 route de Sérézin-du-Rhône ont révélé un petit ensemble
funéraire avec une dizaine de sépultures en coffres mixtes du VIIIe au début du
Xe siècle.
Edifices religieux :
Fontaine
de Saint Mayol : celle ci fut un
lieu de pèlerinage fréquenté.
Prieuré : il fut fondé au début du Xe siècle par les
Bénédictins de Cluny et subsista jusqu'à la révolution. En 983, ce prieuré,
très célèbre, reçut la visite de saint Mayol. Son importance ne cessa ensuite
de décroître.
Les
bâtiments de ce prieuré, remaniés et modifiés, abritent présentement le bureau
de poste. Ils conservent une cheminée écussonnée du XVe ou du XVIe siècle, inscrite
à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1978.
Le
cloître, de style roman rhodanien, a été classé monument historique en 1950.
Eglise
Saint Mayol : perchée sur le
rebord du coteau dominant le Rhône, c'est un intéressant témoin de l'école
romane rhodanienne. A l'intérieur, la partie la plus intéressante est l'abside
principale avec son arcature à pilastres. L'ensemble renferme également de fort
beaux chapiteaux romans.
L’église
a été classée monument historique en 1950.
Dans
la chapelle gauche de l'église, est conservée une statue de la Vierge, dite de
Bérillon, dont il manque la tête et les bras. Cette œuvre, qui remonte sans
doute au 13ème siècle, a été inscrite à l'inventaire supplémentaire
des objets des monuments historiques en 1974. Elle possède également :
Ø une statue de Christ en croix du XVIIe siècle (même
inscription en 1975),
Ø un calice et un patène du XIXe siècle (même
inscription en 1983),
Ø une statue de Saint Mayol (même inscription),
Ø une statue de Saint Joseph (même inscription).
Chapelle
de Flévieu : elle renferme une
statue de Saint Nicolas (dont il manque le saloir aux enfants), en bois jadis
peint, de la fin du XVIIe siècle, inscrite à l'inventaire supplémentaire des
objets des monuments historiques en1974.
Chapelle
Saint Nicolas de 1969.
Châteaux :
Château
de la Porte : le château,
construit vers le XIIIe siècle par la famille de la Porte, en briques et en
galets du Rhône, présente une façade rectiligne flanquée de deux tours
quadrangulaires au dessus du fleuve et une toiture de tuiles romanes
remarquables avec les quatre décrochements successifs de son rebord. Dans la
cour intérieure, restes de montants de fenêtres et de blasons. Le château
possède trois peintures monumentales du XVIIe siècle inscrites à l’inventaire
supplémentaire des objets des monuments historiques en 1987.
Le
château a également été inscrit au titre des sites en 1971.
Il
est propriété communale depuis 1967.
Château
de Forton : il date de la fin du
XIXe siècle et fut construit par une famille noble de Montpellier.
Château
de Chassagne.
Lieux anciens :
Chossigny, XVe siècle, Chassagne.
Fleyreu, XIVe siècle, Fleureu.
Meyris, XIVe siècle, Moris.
Villanova, XIIIe siècle, Villeneuve.
Autres indications :
Le
village a été inscrit au titre des sites pittoresques en 1971.
ENS
des îles et lônes du Rhône-Aval.
ZNIEFF
de l’ensemble fonctionnel du Moyen-Rhône.
ZNIEFF
du vieux Rhône.
Bibliographie :
Regeste
Dauphinois n° 1052, 1149, 3720, 11963, 18805, 19621, 21882, 31967
V.
BERTHON : notice sur l’église de Ternay, Revue de Vienne III, 1840, pages
265 à 269
De
BOISSIEU (A) : inscriptions antiques de Lyon, 1854, page 205
G. ALLARD : Dictionnaire du Dauphiné, man. 1684
publié par H. GARIEL en 1864, T 2, pages 419, 661 et 662
C. LORY : description géologique du Dauphiné, BSSI
1864, pages 8, 9, 22 et 323
Abbé
NAQUIN : les rives de l’Ozon, 1867, page 72
F.
CROZET : description des cantons de l’Isère, canton de Saint-Symphorien-
d’Ozon, 1870, pages 4 et 5
E.
CHANTRE : fonderie de haches en bronze à Ternay, Matériaux, 8ème
volume, 2ème série, T 4, 1873
Dictionnaire
archéologique de la Gaule, époque celtique, 1875, pages 672 et 695
E.
CHANTRE : l’âge du bronze, T 2, 1875-1876, page 98
A.
ALLMER et A. de TERREBASSE : inscriptions antiques et du Moyen Âge de
Vienne, 1874-1875, n° 2030
A.
JOANNE : géographie du département de l’Isère, 1876, page 66
J. ROMAN : visites faites dans les prieurés de
Cluny de 1280 à 1303, 1883, page 11
O.
HIRSCHFELD : Corpus Inscriptionum Latinarum XII, 1888, n° 1974
R.
DELACHENAL : cession du prieuré de Ternay à Cluny, bulletin de l’Académie
Delphinale, 1890, pages 500 à 503
Abbé
DEVAUX : les noms de lieux dans la région lyonnaise aux époques celtiques
et gallo-romaines, 1898, page 42
F.
GABUT : les villas, mas et villages gallo romains disparus, 1899, pages 29
et 30
F.
et N. THIOLLIER : l’église de Ternay, 1902
Dom
BESSE : abbayes et prieurés de l’ancienne France, 1912, IX, 45
E.
PILOT de THOREY : notes historiques sur le prieuré de Ternay, ms BMG R
7906-513
E.
PILOT de THOREY : dictionnaire topographique de l‘Isère publié par U.
CHEVALIER en 1920, pages 83, 95, 123, 149, 224, 341, 344, 353, 369 et 370
J.
B. LANFREY : chez nous, 1930, pages 218 et 219
Dom L. H. COTTINEAU : répertoire
topo-bibliographique des abbayes et des prieurés, T II, 1939, page 3136
J.
B. LANFREY : noms anciens des paroisses du diocèse de Grenoble et des
communes du département de l’Isère, 1940, page 132
L.
MOREL : quelques notes sur Ternay, Evocations, 1967
L.
MOREL : les seigneurs de Ternay, Evocations, 1968
A.
BOCQUET : l’Isère préhistorique et protohistorique, 1969, pages 350 à 352
L.
MOREL : les prieurs de Ternay, Evocations, 1970
L.
MOREL : histoire de Ternay, 1979
E.
PELLETIER : châteaux et maisons bourgeoises dans le Rhône, 1980, page 223
P.
H. BILLY : origine des noms des villes et des villages de France, 1981,
page 285
A. PELLETIER et alii : grande encyclopédie de Lyon
et des communes du Rhône, T 2, 1983, pages 553 à 557
J.
C. MICHEL : Isère gallo-romaine, II, 1987, page 151
F.
DORY : inventaire archéologique et voies antiques du Viennois occidental,
époque gallo-romaine, 1988, pages 84 à 86
F.
DORY : contribution à l’inventaire des sites gallo-romains du Bas
Dauphiné, la Pierre et l’Ecrit, 1990, page 232
A.
BOCQUET : l’Allobrogie avant Hannibal, 2004, page 51
Carte
archéologique de la Gaule : Rhône 69/1, 2006, pages 535 et 536
SRA
Rhône Alpes, bilan scientifique 2007, page 175
SRA
Rhône Alpes, bilan scientifique 2012, pages 193 et 194
SRA
Auvergne Rhône Alpes, bilan scientifique 2017, page 333